Qui de l'œuf, qui du poussin ?

Un mythe traditionnel bambara (Mali) à raconter en cercle conteur, en GS ou en CP. Sa structure est circulaire : un petit geste devient une catastrophe. Durée de narration : 4 à 5 minutes.

Le conte

Au tout début du monde, un œuf et un poussin, deux bons amis, se promènent ensemble sur le chemin. Ils ont faim, et voilà qu'ils trouvent un citronnier chargé de fruits. Le poussin grimpe secouer les branches pendant que l'œuf, resté en bas, l'attend sur un tapis de poussière : c'est plus confortable en cas de chute.

Quand vient le tour de l'œuf de grimper, le poussin, en bon ami, lui prépare à son tour un tapis de poussière… mais il y cache une pierre ! L'œuf tombe, se casse, et le poussin éclate de rire. Ce rire se propage : le citronnier se met à rire lui aussi, puis le feu, puis la rivière, puis la terre tout entière, chacun reprenant le rire du précédent, de plus en plus fort.

Le vacarme finit par agacer le Créateur lui-même, qui n'en peut plus d'entendre rire ainsi jour et nuit. Furieux, il secoue la Terre pour la faire taire. Et c'est ainsi, raconte le mythe, que la Terre a tremblé pour la première fois.

Conseils pour le cercle

• Faites reprendre le rire par les enfants à chaque étape, de plus en plus fort et de plus en plus nombreux (un enfant rit, puis deux, puis tout le cercle) : la propagation devient un jeu collectif très concret.
• Ce conte fonctionne bien en écho avec « Pourquoi le moustique bourdonne à nos oreilles » : proposez-les à deux séances d'écart pour que les enfants remarquent eux-mêmes la même mécanique.

Pour aller plus loin : l'album de Muriel Bloch, « Qui de l'œuf, qui du poussin ? », illustrations de May Angeli (Didier Jeunesse).